Կոպտագույն սխալ է, երբ Հայաստանի որևէ ղեկավար որևէ հանրային ելույթում Ադրբեջանի նախագահին անվանում է «գործընկեր»

Եթե անհրաժեշտ է չեզոք լիցք պարունակող բնորոշում, ապա կարելի է օգտագործել ուղղակի «Ադրբեջանի նախագահ» ձևը

Իրանագետ Վարդան Ոսկանյանն իր էջում գրում է.

«Կարծում եմ՝ առնվազն քարոզչական տիրույթում կոպտագույն սխալ է, երբ Հայաստանի որևէ ղեկավար որևէ հանրային ելույթում Ադրբեջանի նախագահին անվանում է «գործընկեր», այդպիսով նրան ունկնդրի գիտակցության մեջ, ըստ էության, հավասարեցնելով իրեն։

Եթե անհրաժեշտ է չեզոք լիցք պարունակող բնորոշում, ապա կարելի է օգտագործել ուղղակի «Ադրբեջանի նախագահ» ձևը, իսկ եթե խնդիր կա քարոզչական հարված հասցնելու, ապա «Բաքվի բռնապետ» սահմանումը լիովին տեղին է և անխոցելի»։